Prevod od "pagou para" do Srpski


Kako koristiti "pagou para" u rečenicama:

Ele me pagou para fazer isso.
Тражио је да то учиним за новац.
Coronel, diga, quanto Esperanza lhe pagou para ser traidor?
Popušite mi. Koliko Esperanza plaæa da postanete izdajica?
O senhor Marsh lhe pagou para que arrumasse o Jaguar.
Gða. Marsh ga je angažirala da joj popravi Jaguara.
Quem lhe pagou para fazer isto?
Ko ti je platio da ovo radiš?
Um cara pagou para rastrear a namorada do colégio.
Један ми је фрајер платио да је пронађем.
Quem te pagou para me matar?
Ko ti je platio da me ubiješ?
Isto é dinheiro que alguém pagou para o matar.
Ovo je novac kojim je neko platio vaše ubistvo.
O pai da Fiona pagou para você fazer isso?
Fionin otac ti je platio za ovo?
O cara que me pagou para tirar essas fotos não era um policial.
Lik koji me je placao za slike nije bio policajac.
Ele os pagou para pegarem as provas e se livrarem dela.
Platio im je... da uzmu dokaz i da je se oslobode.
Ele me pagou para trazer o Pugilista do deserto são e salvo.
Platio mi je da dovedem boksera iz pustinje u jednom komadu.
O homem que você pagou para trazê-lo pra cá?
Misliš na èoveka kojem ste platili da vas dovede ovde?
Mas num palco iluminado, de frente à multidão que pagou para me ver?
Ali na bini pod svetlima, pred masom koja je platila da me vidi?
Por que pagou para me soltarem?
Zašto si platio da me izbaviš?
Meu pai me pagou para vir falar com você.
Tata mi je platio da doðem porazgovarati s tobom.
Você pagou para eu ficar na Currents?
Jesi li ti platio moj oporavak?
Como assim ele pagou para matar o Tony?
Како мислиш да је платио да убију Тонија?
E pagou para dar conselhos sexuais em uma linha de sexo?
Platio si hotlajn da bi davao poreske savete?
O cara que você gosta, McQuarry. Pagou para o mini-bar no quarto.
Tvoj momak, MekKvori, platio je raèun za minibar.
Você pagou para fazer sexo com estas três mulheres.
Platili ste za seks ovim devojkama.
De acordo com os documentos do nosso jornalista, Dag Svensson... há provas incontestáveis de que pagou... para fazer sexo com estas mulheres.
Naš novinar Dag Svenson ima dokumente koji dokazuju, da ste im platili za seks.
Ele é o cara bonzinho que pagou para você vir aqui, então...
Он је добар човек који је платио да дођеш у Канаду, па...
Pelo que a Texpro Oil me pagou para fazer.
Za ono što je Tekspro platio da uradim.
Pelo que eu percebi na conversa, o seu pai pagou para explorar essas minas.
Iz onoga što sam razumeo... iz razgovora, tvoj otac je platio za dobijanje prava nad ovim rudnicima, G. Vinè!
Dr. Dixon foi e pagou para aquele homem o dobro por aqueles dois acres.
Dr. Dixon je otišao i platio duplo tom farmeru za dva ara.
Que atirou em mim por causa do dinheiro que ele me pagou para se livrar dessas cadelas?
Da si me ubio zbog novca kojim me je platio da ubijem ove jebene kuèke?!
Jerome me pagou para levá-lo até a estação.
Džerom mi je platio da vas odvezem do stanice.
Charlie, por que diabos você pagou para vir nesta missão?
Èarli, zašto si, do ðavola, platio da doðeš u ovu misiju?
Sim, e você o pagou para ele assumir a culpa.
Jeste, a ti si mu platio da uđe u to.
Poderia chatear as pessoas se soubessem que a vendeu de volta pra eles por menos do que os pagou para construí-la.
Možda uznemirite ljude ako saznaju da im je sada prepuštate. Za manje nego što ste im platili izgradnju.
Foi quando Valfierno pagou para Pergiu roubar Mona Lisa.
A to je kada Valfierno plaća Perugia da ukrade Mona Lisa.
Farei o que alguém me pagou para fazer.
Урадићу као неко плаћа ме да радим.
Ele me pagou para matar você e o Werner e os homens que mandou atrás dele.
Platio je da ubijem tebe i Vernera. I ubice koje ste poslali za njim.
Acha que alguém o pagou, para mentir sobre como a mãe do Toby morreu?
Misliš da ga je neko potkupio da laže o tome kako je Tobijeva majka umrla?
Então vou dar uma coça... em quem pagou para dormir com a minha filha.
Onda æu da prebijem svakog ko je platio da spava sa mojom kæerkom.
Quer dizer que alguém pagou para estar comigo?
Neko te plaća da bi bila sa mnom?
É muito bom chegar ao cume, Beck, mas você me pagou para retorná-lo em segurança.
Svaka èast ako se popneš do vrha, Beck, ali plaæaš me da te vratim èitava.
Ele me pagou para criar histórias de abdução.
Platio mi je da stvorim prièe o otmicama.
Sinédrio lhe pagou para dizer isso.
Sveštenici su vam platili da to kažete.
Qual o nome do canalha que te pagou para atrair ele à Medina, para poderem esmagar um policial?
Kako se zove to ðubre koji ti je platio da ga najuri u Medini da bi mogli da ga napadnu?
A pergunta é: quem o pagou para matá-los?
Pitanje je ko mu je platio da kokne Vejnsove?
Através do tempo, as pessoas fizeram o que você as pagou para fazer.
Vremenom, ljudi rade ono za šta ih plaćate da rade.
4.1518218517303s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?